Conditions générales d’utilisation

Coran AI est un service de lecture et d’étude du Coran : le texte du Mushaf avec sa traduction, la récitation, la mémorisation, et un assistant qui répond à partir du texte du Coran en citant les versets. Il est accessible sur www.coran-ai.com et dans l’application Android « Coran AI ».

En utilisant le service, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le service.

« Service » : le site www.coran-ai.com, l’application Android et l’ensemble de leurs fonctions.

« Utilisateur » : toute personne qui accède au Service.

« Nous » : l’équipe qui édite et exploite Coran AI.

« Assistant » : la fonction de questions et réponses fondée sur un modèle d’intelligence artificielle.

« Premium » : l’abonnement payant décrit à l’article 5.

La lecture, l’écoute et la mémorisation ne demandent pas de compte. Un compte est nécessaire pour l’assistant, les signets, les collections, les notes et la synchronisation de votre position de lecture.

Vous fournissez des informations exactes et gardez vos identifiants confidentiels.

Nous pouvons suspendre ou supprimer un compte en cas de manquement aux présentes conditions. Si vous contestez cette décision, écrivez-nous à contact@coran-ai.com.

Vous pouvez supprimer votre compte et toutes ses données à tout moment depuis vos réglages.

Nous ne collectons que les données nécessaires au fonctionnement du Service. Elles ne sont jamais vendues.

Le détail des données conservées, des prestataires qui les traitent et de vos droits figure dans la politique de confidentialité, à l’adresse www.coran-ai.com/privacy.

Pour exercer vos droits d’accès, de rectification ou de suppression, écrivez-nous à contact@coran-ai.com.

L’offre gratuite comprend la lecture, l’écoute, le mot à mot, la mémorisation, les signets et 5 questions par jour à l’assistant.

Premium donne 30 questions par jour à l’assistant sur un modèle plus avancé, des réponses plus longues, l’export PDF des conversations, les collections de versets et les notes personnelles. Les tarifs en vigueur, mensuel et annuel, sont affichés sur la page des offres avant tout paiement.

L’abonnement est payé d’avance au début de chaque période et reconduit automatiquement, mois par mois ou année par année, jusqu’à résiliation. Le paiement est traité par Stripe.

En souscrivant, vous demandez l’accès immédiat au Service et renoncez à votre droit de rétractation, conformément à l’article L221-28 du Code de la consommation.

Vous pouvez résilier à tout moment depuis vos réglages, sans frais. Votre accès Premium reste actif jusqu’à la fin de la période déjà payée ; aucune période entamée n’est remboursée.

L’application Android ne vend pas d’abonnement : Premium se souscrit et se gère sur le site.

Vous utilisez le Service dans le respect de la loi et des autres utilisateurs.

Il est interdit de contourner les limites du Service (quota de questions, garde-fous de l’assistant), d’en perturber le fonctionnement ou d’y accéder par des moyens automatisés.

Une collection rendue publique ne contient que des références de versets ; son nom ne doit comporter aucun contenu illicite ou offensant.

Nous pouvons restreindre ou suspendre l’accès en cas de manquement.

Le texte du Coran est libre de droits. Les traductions affichées appartiennent à leurs auteurs ou éditeurs et sont créditées sous chaque verset ; la traduction mot à mot en français est l’édition Coran AI.

L’interface, le code et les contenus éditoriaux du Service sont protégés. Vous pouvez copier et partager des versets et vos propres conversations pour un usage personnel ; toute reproduction du Service ou de ses contenus éditoriaux à d’autres fins demande notre accord.

L’assistant est un outil d’étude du texte : il cite les versets et leurs références, et peut se tromper. Ses réponses ne constituent ni avis religieux, ni avis médical, juridique ou financier. Vérifiez les références dans le lecteur et, pour toute situation personnelle, adressez-vous à une personne compétente.

Nous faisons de notre mieux pour assurer la disponibilité et l’exactitude du Service, sans pouvoir garantir l’absence d’erreur ou d’interruption. Nous ne sommes pas responsables des décisions prises sur la base des réponses de l’assistant.

Les présentes conditions sont régies par le droit français.

En cas de litige, écrivez-nous d’abord à contact@coran-ai.com pour chercher une solution amiable. À défaut, les tribunaux compétents sont ceux du ressort de Paris, sous réserve des règles protectrices du consommateur.

Pour toute question : contact@coran-ai.com.