11. Objeto
Coran AI es un servicio de lectura y estudio del Corán: el texto del Mushaf con su traducción, la recitación, la memorización y un asistente que responde a partir del texto del Corán citando los versículos. Está accesible en www.coran-ai.com y en la aplicación Android «Coran AI».
Al utilizar el servicio, usted acepta las presentes condiciones. Si no las acepta, no utilice el servicio.
22. Definiciones
«Servicio»: el sitio www.coran-ai.com, la aplicación Android y el conjunto de sus funciones.
«Usuario»: toda persona que accede al Servicio.
«Nosotros»: el equipo que edita y explota Coran AI.
«Asistente»: la función de preguntas y respuestas basada en un modelo de inteligencia artificial.
«Premium»: la suscripción de pago descrita en el artículo 5.
33. Registro y cuenta
La lectura, la escucha y la memorización no requieren cuenta. Se necesita una cuenta para el asistente, los marcadores, las colecciones, las notas y la sincronización de su posición de lectura.
Usted proporciona información exacta y mantiene sus credenciales confidenciales.
Podemos suspender o eliminar una cuenta en caso de incumplimiento de las presentes condiciones. Si desea impugnar esta decisión, escríbanos a coranai.help@gmail.com.
Puede eliminar su cuenta y todos sus datos en cualquier momento desde sus ajustes.
44. Datos personales
Solo recogemos los datos necesarios para el funcionamiento del Servicio. Nunca se venden.
El detalle de los datos conservados, de los proveedores que los tratan y de sus derechos figura en la política de privacidad, en la dirección www.coran-ai.com/privacy.
Para ejercer sus derechos de acceso, rectificación o supresión, escríbanos a coranai.help@gmail.com.
55. Suscripción y pago
El plan gratuito incluye la lectura, la escucha, el palabra por palabra, la memorización, los marcadores y 5 preguntas al día al asistente.
Premium da 30 preguntas al día al asistente con un modelo más avanzado, respuestas más largas, la exportación en PDF de las conversaciones, las colecciones de versículos y las notas personales. Las tarifas vigentes, mensual y anual, se muestran en la página de ofertas antes de cualquier pago.
La suscripción se paga por adelantado al comienzo de cada periodo y se renueva automáticamente, mes a mes o año a año, hasta su cancelación. El pago lo procesa Stripe.
Al suscribirse, usted solicita el acceso inmediato al Servicio y renuncia a su derecho de desistimiento, conforme al artículo L221-28 del Código de consumo francés.
Puede cancelar en cualquier momento desde sus ajustes, sin gastos. Su acceso Premium sigue activo hasta el final del periodo ya pagado; no se reembolsa ningún periodo comenzado.
La aplicación Android no vende suscripciones: Premium se contrata y se gestiona en el sitio web.
66. Uso del Servicio
Usted utiliza el Servicio respetando la ley y a los demás usuarios.
Queda prohibido eludir los límites del Servicio (cuota de preguntas, salvaguardas del asistente), perturbar su funcionamiento o acceder a él por medios automatizados.
Una colección hecha pública solo contiene referencias de versículos; su nombre no debe incluir ningún contenido ilícito u ofensivo.
Podemos restringir o suspender el acceso en caso de incumplimiento.
77. Propiedad intelectual
El texto del Corán es libre de derechos. Las traducciones mostradas pertenecen a sus autores o editores y se acreditan bajo cada versículo; la traducción palabra por palabra al francés es la edición Coran AI.
La interfaz, el código y los contenidos editoriales del Servicio están protegidos. Puede copiar y compartir versículos y sus propias conversaciones para un uso personal; toda reproducción del Servicio o de sus contenidos editoriales con otros fines requiere nuestro acuerdo.
88. Limitación de responsabilidad
El asistente es una herramienta de estudio del texto: cita los versículos y sus referencias, y puede equivocarse. Sus respuestas no constituyen ni dictamen religioso, ni asesoramiento médico, jurídico o financiero. Compruebe las referencias en el lector y, para cualquier situación personal, diríjase a una persona competente.
Hacemos todo lo posible por asegurar la disponibilidad y la exactitud del Servicio, sin poder garantizar la ausencia de errores o de interrupciones. No somos responsables de las decisiones tomadas a partir de las respuestas del asistente.
99. Legislación aplicable y litigios
Las presentes condiciones se rigen por el derecho francés.
En caso de litigio, escríbanos primero a coranai.help@gmail.com para buscar una solución amistosa. En su defecto, los tribunales competentes son los de la jurisdicción de París, sin perjuicio de las normas protectoras del consumidor.
1010. Contacto
Para cualquier consulta: coranai.help@gmail.com.
© 2026 Coran AI. Todos los derechos reservados.