ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْمَوْتَ وَٱلْحَيَوٰةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًۭا ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ
سُورَةُ المُلۡكِ
Versículo 67:2 · Al-Mulk
Sura 67 · Al-Mulk (La Soberanía) · Mecana · Yuz 29 · página 562 del Mushaf
Palabra por palabra
- ٱلَّذِىThe One Who
- خَلَقَcreated
- ٱلْمَوْتَdeath
- وَٱلْحَيَوٰةَand life
- لِيَبْلُوَكُمْthat He may test you
- أَيُّكُمْwhich of you
- أَحْسَنُ(is) best
- عَمَلًۭا ۚ(in) deed
- وَهُوَAnd He
- ٱلْعَزِيزُ(is) the All-Mighty
- ٱلْغَفُورُthe Oft-Forgiving
Traducción palabra por palabra: Dr. Shehnaz Shaikh y Kausar Khatri
En su contexto
Versículo anterior · 67:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَٰرَكَ ٱلَّذِى بِيَدِهِ ٱلْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ
Versículo siguiente · 67:3
ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍۢ طِبَاقًۭا ۖ مَّا تَرَىٰ فِى خَلْقِ ٱلرَّحْمَٰنِ مِن تَفَٰوُتٍۢ ۖ فَٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍۢ
Temas donde se cita este versículo
¿Alguna pregunta sobre este tema?
Hágasela al asistente: responde con el Corán, con las referencias.
Hacer mi pregunta