Skip to main content

سُورَةُ البَقَرَةِ

Verse 2:155 · Al-Baqara

Surah 2 · Al-Baqara (The Cow) · Medinan · Juz 2 · Mushaf page 24

وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَىْءٍۢ مِّنَ ٱلْخَوْفِ وَٱلْجُوعِ وَنَقْصٍۢ مِّنَ ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِ ۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّٰبِرِينَ

And We will surely test you with something of fear and hunger and a loss of wealth and lives and fruits, but give good tidings to the patient,

Open in the readerUnderstand this verse

Word by word

  1. وَلَنَبْلُوَنَّكُمAnd surely We will test you
  2. بِشَىْءٍۢwith something
  3. مِّنَof
  4. ٱلْخَوْفِ[the] fear
  5. وَٱلْجُوعِand [the] hunger
  6. وَنَقْصٍۢand loss
  7. مِّنَof
  8. ٱلْأَمْوَٰلِ[the] wealth
  9. وَٱلْأَنفُسِand [the] lives
  10. وَٱلثَّمَرَٰتِ ۗand [the] fruits
  11. وَبَشِّرِbut give good news
  12. ٱلصَّٰبِرِينَ(to) the patient ones

Word-by-word translation: Dr. Shehnaz Shaikh & Kausar Khatri

In context

Previous verse · 2:154

وَلَا تَقُولُوا۟ لِمَن يُقْتَلُ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ أَمْوَٰتٌۢ ۚ بَلْ أَحْيَآءٌۭ وَلَٰكِن لَّا تَشْعُرُونَ

And do not say about those who are killed in the way of Allah, "They are dead." Rather, they are alive, but you perceive [it] not.

Next verse · 2:156

ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَٰبَتْهُم مُّصِيبَةٌۭ قَالُوٓا۟ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ

Who, when disaster strikes them, say, "Indeed we belong to Allah, and indeed to Him we will return."

Read the whole surah

Themes where this verse is quoted

A question about this theme?

Ask the assistant: it answers from the Quran, with references.

Ask my question

    We respect your privacy

    DATA SECURITY

    This site uses cookies to enhance your user experience. They allow us to offer you a personalized and secure service. Learn more