إِذْ أَوَى ٱلْفِتْيَةُ إِلَى ٱلْكَهْفِ فَقَالُوا۟ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةًۭ وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًۭا
سُورَةُ الكَهۡفِ
Versículo 18:10 · Al-Kahf
Sura 18 · Al-Kahf (La Caverna) · Mecana · Yuz 15 · página 294 del Mushaf
Palabra por palabra
- إِذْWhen
- أَوَىretreated
- ٱلْفِتْيَةُthe youths
- إِلَىto
- ٱلْكَهْفِthe cave
- فَقَالُوا۟and they said
- رَبَّنَآOur Lord
- ءَاتِنَاGrant us
- مِنfrom
- لَّدُنكَYourself
- رَحْمَةًۭMercy
- وَهَيِّئْand facilitate
- لَنَاfor us
- مِنْ[from]
- أَمْرِنَاour affair
- رَشَدًۭا(in the) right way
Traducción palabra por palabra: Dr. Shehnaz Shaikh y Kausar Khatri
En su contexto
Temas donde se cita este versículo
¿Alguna pregunta sobre este tema?
Hágasela al asistente: responde con el Corán, con las referencias.
Hacer mi pregunta