فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلْمَلِكُ ٱلْحَقُّ ۗ وَلَا تَعْجَلْ بِٱلْقُرْءَانِ مِن قَبْلِ أَن يُقْضَىٰٓ إِلَيْكَ وَحْيُهُۥ ۖ وَقُل رَّبِّ زِدْنِى عِلْمًۭا
سُورَةُ طه
Rabbi zidni 'ilma · 20:114
Sura 20 · Taa-Haa (Ta-Ha) · Mecana · Yuz 16 · página 320 del Mushaf
Palabra por palabra
- فَتَعَٰلَىSo high (above all)
- ٱللَّهُ(is) Allah
- ٱلْمَلِكُthe King
- ٱلْحَقُّ ۗthe True
- وَلَاAnd (do) not
- تَعْجَلْhasten
- بِٱلْقُرْءَانِwith the Quran
- مِنbefore
- قَبْلِbefore
- أَن[that]
- يُقْضَىٰٓis completed
- إِلَيْكَto you
- وَحْيُهُۥ ۖits revelation
- وَقُلand say
- رَّبِّMy Lord
- زِدْنِىIncrease me
- عِلْمًۭا(in) knowledge
Traducción palabra por palabra: Dr. Shehnaz Shaikh y Kausar Khatri
En su contexto
Temas donde se cita este versículo
¿Alguna pregunta sobre este tema?
Hágasela al asistente: responde con el Corán, con las referencias.
Hacer mi pregunta