۞ قُلْ يَٰعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ أَسْرَفُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا۟ مِن رَّحْمَةِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
سُورَةُ الزُّمَرِ
Versículo 39:53 · Az-Zumar
Sura 39 · Az-Zumar (Los Grupos) · Mecana · Yuz 24 · página 464 del Mushaf
Palabra por palabra
- قُلْSay
- يَٰعِبَادِىَO My slaves
- ٱلَّذِينَThose who
- أَسْرَفُوا۟have transgressed
- عَلَىٰٓagainst
- أَنفُسِهِمْthemselves
- لَا(do) not
- تَقْنَطُوا۟despair
- مِنof
- رَّحْمَةِ(the) Mercy
- ٱللَّهِ ۚ(of) Allah
- إِنَّIndeed
- ٱللَّهَAllah
- يَغْفِرُforgives
- ٱلذُّنُوبَthe sins
- جَمِيعًا ۚall
- إِنَّهُۥIndeed He
- هُوَHe
- ٱلْغَفُورُ(is) the Oft-Forgiving
- ٱلرَّحِيمُthe Most Merciful
Traducción palabra por palabra: Dr. Shehnaz Shaikh y Kausar Khatri
En su contexto
Temas donde se cita este versículo
¿Alguna pregunta sobre este tema?
Hágasela al asistente: responde con el Corán, con las referencias.
Hacer mi pregunta