إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ
Indeed, it is We who sent down the Qur'an and indeed, We will be its guardian.
سُورَةُ الحِجۡرِ
Verse 15:9 · Al-Hijr
Surah 15 · Al-Hijr (The Rock) · Meccan · Juz 14 · Mushaf page 262
Word by word
- إِنَّاIndeed We
- نَحْنُWe
- نَزَّلْنَاhave sent down
- ٱلذِّكْرَthe Reminder
- وَإِنَّاand indeed We
- لَهُۥof it
- لَحَٰفِظُونَ(are) surely Guardians
Word-by-word translation: Dr. Shehnaz Shaikh & Kausar Khatri
In context
Previous verse · 15:8
مَا نُنَزِّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَا كَانُوٓا۟ إِذًۭا مُّنظَرِينَ
We do not send down the angels except with truth; and the disbelievers would not then be reprieved.
Next verse · 15:10
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى شِيَعِ ٱلْأَوَّلِينَ
And We had certainly sent [messengers] before you, [O Muhammad], among the sects of the former peoples.
Themes where this verse is quoted
A question about this theme?
Ask the assistant: it answers from the Quran, with references.
Ask my question