لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى رَسُولِ ٱللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ وَذَكَرَ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا
سُورَةُ الأَحۡزَابِ
Versículo 33:21 · Al-Ahzaab
Sura 33 · Al-Ahzaab (Los Aliados) · Medinense · Yuz 21 · página 420 del Mushaf
Palabra por palabra
- لَّقَدْCertainly
- كَانَis
- لَكُمْfor you
- فِىin
- رَسُولِ(the) Messenger
- ٱللَّهِ(of) Allah
- أُسْوَةٌan excellent example
- حَسَنَةٌۭan excellent example
- لِّمَنfor (one) who
- كَانَhas
- يَرْجُوا۟hope
- ٱللَّهَ(in) Allah
- وَٱلْيَوْمَand the Day
- ٱلْءَاخِرَthe Last
- وَذَكَرَand remembers
- ٱللَّهَAllah
- كَثِيرًۭاmuch
Traducción palabra por palabra: Dr. Shehnaz Shaikh y Kausar Khatri
En su contexto
Versículo anterior · 33:20
يَحْسَبُونَ ٱلْأَحْزَابَ لَمْ يَذْهَبُوا۟ ۖ وَإِن يَأْتِ ٱلْأَحْزَابُ يَوَدُّوا۟ لَوْ أَنَّهُم بَادُونَ فِى ٱلْأَعْرَابِ يَسْـَٔلُونَ عَنْ أَنۢبَآئِكُمْ ۖ وَلَوْ كَانُوا۟ فِيكُم مَّا قَٰتَلُوٓا۟ إِلَّا قَلِيلًۭا
Versículo siguiente · 33:22
وَلَمَّا رَءَا ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلْأَحْزَابَ قَالُوا۟ هَٰذَا مَا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَصَدَقَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ ۚ وَمَا زَادَهُمْ إِلَّآ إِيمَٰنًۭا وَتَسْلِيمًۭا
Temas donde se cita este versículo
¿Alguna pregunta sobre este tema?
Hágasela al asistente: responde con el Corán, con las referencias.
Hacer mi pregunta