يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ
O les croyants! Cherchez secours dans l'endurance et la Salât. Car Allah est avec ceux qui sont endurants.
سُورَةُ البَقَرَةِ
Verset 2:153 · Al-Baqara
Sourate 2 · Al-Baqara (The Cow) · Médinoise · Juz 2 · page 23 du Mushaf
Mot à mot
- يَٰٓأَيُّهَاÔ vous
- ٱلَّذِينَceux qui
- ءَامَنُوا۟ont cru
- ٱسْتَعِينُوا۟cherchez secours
- بِٱلصَّبْرِpar l'endurance
- وَٱلصَّلَوٰةِ ۚet la prière
- إِنَّcertes
- ٱللَّهَAllah
- مَعَavec
- ٱلصَّٰبِرِينَles endurants
Traduction mot à mot : édition Coran AI
Dans son contexte
Verset précédent · 2:152
فَٱذْكُرُونِىٓ أَذْكُرْكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لِى وَلَا تَكْفُرُونِ
Souvenez-vous de Moi donc. Je vous récompenserai. Remerciez-Moi et ne soyez pas ingrats envers Moi!
Verset suivant · 2:154
وَلَا تَقُولُوا۟ لِمَن يُقْتَلُ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ أَمْوَٰتٌۢ ۚ بَلْ أَحْيَآءٌۭ وَلَٰكِن لَّا تَشْعُرُونَ
Et ne dites pas de ceux qui sont tués dans le sentier d'Allah qu'ils sont morts. Au contraire ils sont vivants, mais vous en êtes inconscients.
Thèmes où ce verset est cité
Une question sur ce thème ?
Posez-la à l'assistant : il répond par le Coran, avec les références.
Poser ma question