ٱلَّذِينَ يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَٰمًۭا وَقُعُودًۭا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَٰطِلًۭا سُبْحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
سُورَةُ آلِ عِمۡرَانَ
Versículo 3:191 · Aal-i-Imraan
Sura 3 · Aal-i-Imraan (La Familia de Imrán) · Medinense · Yuz 4 · página 75 del Mushaf
Palabra por palabra
- ٱلَّذِينَThose who
- يَذْكُرُونَremember
- ٱللَّهَAllah
- قِيَٰمًۭاstanding
- وَقُعُودًۭاand sitting
- وَعَلَىٰand on
- جُنُوبِهِمْtheir sides
- وَيَتَفَكَّرُونَand they reflect
- فِىon
- خَلْقِ(the) creation
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ(of) the heavens
- وَٱلْأَرْضِand the earth
- رَبَّنَاOur Lord
- مَاnot
- خَلَقْتَYou have created
- هَٰذَاthis
- بَٰطِلًۭا(in) vain
- سُبْحَٰنَكَGlory be to You
- فَقِنَاso save us
- عَذَابَ(from the) punishment
- ٱلنَّارِ(of) the Fire
Traducción palabra por palabra: Dr. Shehnaz Shaikh y Kausar Khatri
En su contexto
Temas donde se cita este versículo
¿Alguna pregunta sobre este tema?
Hágasela al asistente: responde con el Corán, con las referencias.
Hacer mi pregunta