صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.
سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ
Al-Fatiha, l'Ouverture · 1:7
Sourate 1 · Al-Faatiha (The Opening) · Mecquoise · Juz 1 · page 1 du Mushaf
Mot à mot
- صِرَٰطَle chemin
- ٱلَّذِينَde ceux qui
- أَنْعَمْتَTu as comblés de faveurs
- عَلَيْهِمْsur eux
- غَيْرِnon pas
- ٱلْمَغْضُوبِde ceux qui ont encouru la colère
- عَلَيْهِمْsur eux
- وَلَاet non
- ٱلضَّآلِّينَdes égarés
Traduction mot à mot : édition Coran AI
Dans son contexte
Une question sur ce thème ?
Posez-la à l'assistant : il répond par le Coran, avec les références.
Poser ma question