وَلَا تَهِنُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
سُورَةُ آلِ عِمۡرَانَ
Versículo 3:139 · Aal-i-Imraan
Sura 3 · Aal-i-Imraan (La Familia de Imrán) · Medinense · Yuz 4 · página 67 del Mushaf
Palabra por palabra
- وَلَاAnd (do) not
- تَهِنُوا۟weaken
- وَلَاand (do) not
- تَحْزَنُوا۟grieve
- وَأَنتُمُand you (will be)
- ٱلْأَعْلَوْنَ[the] superior
- إِنif
- كُنتُمyou are
- مُّؤْمِنِينَbelievers
Traducción palabra por palabra: Dr. Shehnaz Shaikh y Kausar Khatri
En su contexto
Versículo anterior · 3:138
هَٰذَا بَيَانٌۭ لِّلنَّاسِ وَهُدًۭى وَمَوْعِظَةٌۭ لِّلْمُتَّقِينَ
Versículo siguiente · 3:140
إِن يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌۭ فَقَدْ مَسَّ ٱلْقَوْمَ قَرْحٌۭ مِّثْلُهُۥ ۚ وَتِلْكَ ٱلْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَيَتَّخِذَ مِنكُمْ شُهَدَآءَ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّٰلِمِينَ
Temas donde se cita este versículo
¿Alguna pregunta sobre este tema?
Hágasela al asistente: responde con el Corán, con las referencias.
Hacer mi pregunta